Contar con el aporte de especialistas en materia tributaria, que permitan profundizar en la capacitación de los jueces y juezas en dicha materia, es parte de lo que encierra la publicación denominada "La Imposición sobre la Renta en Costa Rica", del especialista Adrián Torrealba Navas.

La alianza entre la Escuela Judicial y Torrealba Navas como académico en esta área del Derecho Público, permitió contar con una herramienta didáctica que este 19 de agosto se presentó oficialmente, en el Salón Multiusos del Edificio de la Corte Suprema de Justicia.

De acuerdo con el Director de la Escuela Judicial, Marvin Carvajal Pérez, el proyecto de publicación surgió como parte de los talleres que se impartieron el año pasado, sobre el Derecho Tributario, en los cuales se contó con la participación activa de Torrealba Navas como desarrollador.

"Esta publicación proyecta una nueva alianza en el futuro entre Adrián Torrealba, su grupo de tributaristas y la Escuela Judicial, pues es un trabajo provechoso para la vida profesional en el intercambio de experiencias con la participación de la iniciativa privada y esto produce una obra de gran pertinencia y actualidad en un tema esencialmente estratégico para la administración de justicia", puntualizó Marvin Carvajal.

La presentación estuvo a cargo del magistrado Román Solís Zelaya, quien hizo una reseña sobre las calidades profesionales y académicas del escritor; así como de su trayectoria en el ámbito público nacional e internacional.

"Don Adrián forma parte de una generación brillante de juristas costarricenses que dieron un valioso aporte al Derecho Público en producción de teoría y doctrina a nivel nacional, que dieron paso a una nueva etapa del Derecho Tributario Costarricense y que tiene la capacidad académica, profesional y los años para orientar a nivel de especialidad el pensamiento jurídico costarricense tributario", manifestó Solís Zelaya.

El magistrado también destacó la visión de la Dirección de la Escuela Judicial de propiciar alianzas entre la Escuela en la producción de textos básicos para la capacitación de jueces y juezas, con la incorporación de académicos, profesionales y abogados expertos en Derecho. "Esta modernidad de criterio que muestra esta alianza, para fortalecer la formación de los jueces y juezas en el campo del Derecho Público en el Area Tributaria, es una visión que tendrá que posicionarse en otras áreas", señaló Solís.

Por su parte, el autor del libro resaltó que fue un trabajo de más de diez años, cuya primera edición se realizó en el 2003, en un esfuerzo por producir una obra sistemática de una figura tan importante para la materia tributaria como lo es la imposición sobre la renta, la cual se ha venido actualizando hasta lo que hoy es esta publicación. "La obra tiene una orientación muy jurisprudencial, pues el sistema tributario es muy valioso para el desarrollo de cada país", afirmó Torrealba Navas.